FOLLOW US ON

Nami Tamaki - Reason (End Gundam Seed Destiny) (Lyrics + Indonesia)

Nami Tamaki - Reason (End Gundam Seed Destiny) (Lyrics + Indonesia)

Hallo Pecinta anime Gundam Seed Destiny, Lagu ini adalah lagu Penutup dari Anime Gundam Seed Destiny.

Oke, Langsung saja ini dia

Artis : Nami Tamaki
Judul : Reason
Anime : Gundam Seed Destiny

Versi Romaji : 

tooku hanareteru hodo ni chikaku ni kanjiteru
samishisa mo tsuyosa e to kawatteku... kimi wo omottanara

machi mo hito mo yume mo kaeteiku jikan ni
tada sakaratteita
kotoba wo kasanete mo wakari aenai koto
mada shiranakatta ne

kimi dake wo dakishimetakute nakushita yume kimi wa
"akiramenaide" to itta

tooku hanareteru hodo ni chikaku ni kanjiteru
samishisa mo tsuyosa e to kawatteku... kimi wo omottanara
setsunaku mune wo sasu sore wa yume no kakera
ari no mama deaeteta sono kiseki mou ichido shinjite

kimi ga inai hibi ni zutto tachidomatta
demo arukidashiteru
kimi to wakachiatta dono guuzen ni mo imi ga
sou kanarazu atta

sorezore no yume wo kanaete mata meguriau toki
guuzen wa unmei ni naru

yabureta yakusoku sae mo chikai ni kaetanara
ano basho de deau toki ano koro no futari ni nareru kana?
"yasashisa" ni niteiru natsukashii omokage
me wo tojite mieru kara te wo furezu arukoto wo shiru kara

asu ni hagurete kotae ga nanimo mienakute mo
kimi ni au sono tame ni kasaneteku "kyou" to iu shinjitsu

tooku hanareteru hodo ni chikaku ni kanjiteru
samishisa mo tsuyosa e to kawatteku... kimi wo omotta nara
setsunaku mune wo sasu sore wa yume no kakera
ari no mama deaeteta sono kiseki mou ichido shinjite


Versi Indonesia : 

Semakin jauh kita terpisah, semakin dekat kurasakan dirimu
Bahkan rasa kesepianku berubah menjadi kekuatan... saat memikirkan dirimu

Ketika kota-kota, orang-orang dan impian berubah
Aku hanya bisa melawannya
Hal-hal yang bahkan tak bisa diungkapkan dengan kata-kata
Aku masih belum bisa memahaminya

Impianku yang hilang untuk hanya memeluk dirimu
Kau berkata untuk "jangan menyerah"

Semakin jauh kita terpisah, semakin dekat kurasakan dirimu
Bahkan rasa kesepianku berubah menjadi kekuatan... saat memikirkan dirimu
Yang menusuk hatiku yang terasa menyakitkan, itulah pecahan impianku
Percayailah sekali lagi tentang keajaiban dalam pertemuan kita yang ditakdirkan

Di keseharian tanpa dirimu, aku berhenti sepanjang jalan
Tetapi, aku akan tetap melangkah
Setiap saat-saat kebetulan yang saling berbagi denganmu
Selalu memiliki makna

Saat impian kita masing-masing terkabul dan kita saling bertemu lagi
Kebetulan akan berubah menjadi sebuah takdir

Jika bahkan janji yang tersobek dapat berubah menjadi sebuah sumpah
Dapatkah kita kembali menjadi diri kita dari waktu pertama kali bertemu di tempat itu?
Wajahmu yang kurindukan menyamai "kelembutan"
Karena dapat kulihat dengan mata tertutup, mengetahuimu ada di sini tanpa saling berpegangan tangan

Meski pun aku tak dapat melihat jawaban yang tersesat di hari esok
Akan kukumpulkan kenyataan yang disebut "Hari Ini" untuk bertemu denganmu

Semakin jauh kita terpisah, semakin dekat kurasakan dirimu
Bahkan rasa kesepianku berubah menjadi kekuatan... saat memikirkan dirimu
Yang menusuk hatiku yang terasa menyakitkan, itulah pecahan impianku
Percayailah sekali lagi tentang keajaiban dalam pertemuan kita yang ditakdirkan
Saturday, 12 December 2015
Posted by Unknown

The ROOTLESS – One Day (OP One Piece) (Lyrics + Indonesia)

The ROOTLESS – One Day (OP One Piece) (Lyric + Indonesia)

Hallo Pecinta anime One Piece, Lagu ini adalah lagu Pembuka Anime One Piece.

Oke, Langsung saja ini dia

Artis : The ROOTLESS
Judul : One Day
Anime : One Piece

Versi Romaji :

ameagari no sora wo aogu tabi
nakimushi datta koro no boku wo omou
dareka no senaka wo
gamushara ni oikaketa
“Tsuyoku naritai” tte

ima wa kaze ni kieta “Arigatou”
boku wa tsuyoku nareteiru no kana?
kotae wa mada dasou ni nai kara sa
yappari mada
aruiteiku yo

saa yukou
tachidomaru koto naku
nagareru toki ni makenai you ni
nando mo tachimukai tsuzukeyou
taisetsu na mono ushinai takunai kara

yuugure ni mau tori no you ni
mienai asu wo sagashiteru
tsumazuki nagara kowakute mo
ashimoto ni me wa otosanai yo

akirameru kotoba wa
korogatteru kedo
akiramenai GOORU wa hitotsu dake
yorokobi kanashimi norikoete wa
sukoshizutsu aruiteku yo

hateshinai sora ni
te wo kazasou
tatta hitotsu no mirai wo shinjinagara
modoranai toki wa utsurou kedo
taisetsu na mono ushinai takunai kara

boku no naka ni nagareru koe wa
zutto zutto boku wo sasaeteru
ITAZURA na ame ga jama suru kedo
nigedasenai kara
Oh

saa yukou
tachidomaru koto naku
nagareru toki ni makenai you ni
nando mo tachimukai tsuzukeyou
taisetsu na mono ushinai takunai kara
shinjita sono saki e to…

Versi Indonesia :

Setiap kali aku memandang langit setelah hujan
Aku memikirkan masa lalu ketika aku hanya seorang yang cengeng
Aku kebingungan berusaha memperoleh seseorang kembali
dan berkata “Aku akan menjadi kuat”

"Terima kasih” Sekarang disana angin menghilang
Dapatkah aku benar-benar menjadi kuat?
Aku heran karena ini rasanya masih bukan jawaban
Selama aku berpikir,
Aku harus pergi lebih jauh

Mari pergi
Jangan pernah berhenti
Mencoba untuk tidak kehilangan waktu yang berlalu
Aku akan menghadapi semua waktu yang dibutuhkan
Karena aku tak ingin kehilangan apapun yang penting

Seperti sebuah pulau yang terapung dalam matahari terbenam
Aku melihat hari esok yang masih tak bisa aku lihat
Sementara aku bimbang, bila aku takut
Aku tak ingin menurunkan pandanganku dalam langkahku

Kata-kata menyerah
segera keluar
Tapi disana hanya satu tujuan, aku tak bisa menyerah
Menanggulangi kebahagiaan dan penderitaan akan pergi sedikit demi sedikit

Mari genggam tangan kita
Dalam langit tak berujung
Sementara aku percaya hanya satu-satu-nya masa depan
Waktu yang tak ingin kembali menghilang
ini baik-baik saja, jalan ini pun karena aku tak ingin kehilangan hal-hal yang penting

Suara yang mengalir dalam diriku
Ini mendukungku sepanjang waktu
Hujan lebat menyusahkanku tapi
Aku tak ingin kabur
Oh

Mari pergi
Jangan pernah berhenti
Mencoba untuk tidak kehilangan waktu yang berlalu
Aku akan menghadapi semua waktu yang dibutuhkan
Karena aku tak ingin kehilangan apapun yang penting

Folder 5 - Believe (OST One Piece) (Lyrics + Indonesia)

Folder 5 - Believe (OST One Piece) (Lyrics + Indonesia)

Hallo Pecinta anime One Piece, Lagu ini adalah lagu Pembuka Anime One Piece.

Oke, Langsung saja ini dia

Artis : Folder 5
Judul : Believe 
Anime : One Piece

Versi Romaji :

mirai dake shinjiteru  dareka ga waratte mo kamawanai
hashitteru jounetsu ga  anata o KIRAmeraseru
mabushi sugi, demo mitsumeteitai 
dokka 'bigaku' kanjiteru  I'm really really stuck on you

dare ni mo nitenai yume no senaka o
oikakete    oikaketeku
yoake o yobisamasu you na  moeru KIMOCHI
ATOSAKI nante ima wa shiranai
taikutsu na jikan yori mo 
DRAMATIC    te ni ireru made  Believe in Wonderland!

yamatsumi no mondai o  keime no NORI de kawashichau
kono michi wa modorenai  anata no PRIDE da ne
TROUBLE tsuzuki yowaki na yoru wa
GYUTTO itaite ageru yo  I wanna wanna be with you

dare ni mo mienai yume no KATACHI o
tsukamaete    tsukamaeteku
watashi wa tsuite yuku kara  atsui KIMOCHI
TSUJITSUMA awase    betsuni iranai
arifureta nichijou yori mo
PARADISE    mezashite hashire  Believe in Wonderland

dare ni mo nitenai yume no senaka o
oikakete    oikaketeku
yoake o yobisamasu you na  moeru KIMOCHI
ATOSAKI nante ima wa shiranai
taikutsu na jikan yori mo 
DRAMATIC    te ni ireru made  Believe in Wonderland!

Versi Indonesia :

Hanya percaya kepada mimpi, tidak peduli jika ada orang yang tertawa
Semangat berlari pada dirimu yang membuatmu bercahaya
Sangat menyilaukan, tapi aku masih ingin melihat
Disuatu tempat ku merasakan keindahan, aku benar-benar melekat padamu

Wujud mimpi yang tidak serupa dengan siapapun
Ku mengejar mengejarnya
Perasaan membara seperti fajar yang menyingsing
Apa yang terjadi nanti kini tidak diketahui
Daripada waktu yang menjemukan lebih baik ada
Suatu yang dramatis, sampai itu ada ditangan percayalah pada Negeri impian!

Segunung masalah
Tidak dapat kembali dari jalan ini, itu adalah harga dirimu kan?
Pada malam lemah masalah terus datang
Akan memberikan sebuah pelukan erat, aku ingin ingin bersamamu

Bentuk mimpi yang semua orangpun tidak dapat melihatnya
ayo tangkap ayo pergi menangkapnya
Karena aku ikut pergi bersamamu, menjadi perasaan panas ini
Hal yang tidak pernah berubah selaras, sebenarnya itu tidak perlu
Daripada keseharian yang biasa lebih baik
Pergi berlari menuju paradise, Percaya pada negeri impian

Bentuk mimpi yang semua orangpun tidak dapat melihatnya
ayo kejar ayo pergi kejar
Seperti matahari yang terbit yang naik seperti itulah perasaan yang membara
Apa yang terjadi selanjutnya aku tidak tahu
Daripada waktu yang membosankan lebih baik
Sampai ada digenggaman tangan dengan cara dramatis tetap percaya pada Negeri Impian
Friday, 11 December 2015
Posted by Unknown

Dish - Flame (End Naruto Shuppuden) (Lyrics + Indonesia)

Dish - Flame (End Naruto Shuppuden) (Lyrics + Indonesia)

Hallo Pecinta anime Naruto Shippuden, Lagu ini adalah lagu Penutup Anime Naruto Shippuden.

Oke, Langsung saja ini dia

Artis : Dish
Judul : Flame 
Anime : Naruto Shippuden

Versi Romaji :

kizuiten daro
sou sekai ga kataru itsuwari to amai wana ni
soko ni wa hontou nante nai koto o
riyuu sagashite Run away why?
sono me o tojite iru no?
Tell me why can’t you?
shinjitsu ni te wo nobase

Always ( 叫べ shout out )
All time (掴め catch up )
Everybody knows
(We are the seeker Get fire!)
Always (sakebe shout out)
All time (tsukame catch up)
Everybody knows
(We are the seeker Get fire!)

moyase moyase kokoro no honoo
tsuyoku aritai to negau no naraba
narase narase mezame no kane o
koyoi tsuki no shita de kokoro sakebe

今いまイマ Flame up
( Catch the fire )
今いまイマ Flame up
( Blaze up )
ima ima ima Flame up
(Catch the fire)
ima ima ima Flame up
(Blaze up)

shittetan daro
sou tsujitsuma awase no mirai nante
kimi no mune o mitashikiru koto nado nai tte koto o
sora kakemaware Fly about Hey
sono me o aketa nara Shine sunrise
kono yoru o kakenukero

Always ( 叫べ shout out )
Alright ( 掴め catch up )
Everybody knows
( We are the seeker Get fire!)
Always (sakebe shout out)
Alright (tsukame catch up)
Everybody knows
(We are the seeker Get fire !)

moyase moyase kokoro no honoo
kibou no hikari o nozomu no naraba
utae utae goe takaraka ni
koyoi tsuki no shita de kokoro sakebe

今いまイマ Flame up
( Catch the fire )
今いまイマ Flame up
( Blaze up )
ima ima ima Flame up
(Catch the fire)
ima ima ima Flame up
(Blaze up)

Everybody knows
tachiagare tsukamitore
soshite sakebe kimi no yume sora no hate made
utagai wa kumo no you itsuka ga katachi o kaete nagare yuku
(Blaze up)
Everybody knows

moyase moyase kokoro no honoo
tsuyoku aritai to negau no naraba
narase narase mezame no kane o
tatoe sekai ga kimi o jama shite mo
utae utae hoero hoero
kibou no hikari o nozomu no naraba
moyase moyase kokoro no honoo
akai tsuki no shita de kimi o sakebe

今いまイマ Flame up
( Catch the fire )
今いまイマ Flame up
( Blaze up )
ima ima ima Flame up
(Catch the fire)
ima ima ima Flame up
(Blaze up)

Versi Indonesia :

Kau menyadarinya, kan?
Dunia ini penuh dengan kebohongan dan perangkap manis
Cari alasan mengapa
Tak ada kebenaran. Kenapa melarikan diri?
Apakah kau menutup matamu?
Katakan padaku mengapa tak bisa?
Ulurkan tanganmu untuk kebenaran

Selalu (Berteriak, berteriaklah)
Sepanjang waktu (Rebutlah, tangkap)
Semua orang tahu
(Kita adalah pencari, tembak!)

Biarkan api membakar, membakar hatimu
Jika kau ingin menjadi kuat
Dering, dering lonceng kebangkitan
Di bawah bulan malam ini, hati kita berteriak

 Sekarang, Sekarang, Sekarang, Nyalakan
(Menangkap api)
Sekarang, Sekarang, Sekarang, Nyalakan
(Berkobar)

Tidakkah kau tahu?
Tak ada masa depan yang logis
yang akan dapat memuaskanmu
Terbang ke langit, hey
Jika kau membuka matamu, matahari terbit bersinar
Mari kita melewati malam ini

Selalu (Berteriak, berteriaklah)
Sepanjang waktu (Rebutlah, tangkaplah)
Semua orang tahu
(Kita adalah pencari, tembak!)

Biarkan api membakar, membakar hatimu
Jika kau ingin secercah harapan
Bernyanyilah, bernyanyilah dengan keras
Di bawah bulan malam ini, hati kita berteriak

Sekarang, Sekarang, Sekarang, Nyalakan
(Menangkap api)
Sekarang, Sekarang, Sekarang, Nyalakan
(Berkobar)

Berdiri, rebut
Teriakanlah impianmu sampai ke ujung langit
Keraguan terkadang seperti awan, suatu hari nanti akan berubah bentuk
(Berkobar)
Semua orang tahu

Biarkan api membakar, membakar hatimu
Jika kau ingin menjadi kuat
Dering, dering lonceng kebangkitan
Bahkan jika dunia melihatmu sebagai pengganggu
Bernyanyilah, bernyanyilah, berteriaklah, berteriaklah
Jika kau ingin secercah harapan
Biarkan api membakar, membakar hatimu
Di bawah bulan merah, aku akan berteriak kepadamu

Sekarang, Sekarang, Sekarang, Nyalakan
(Menangkap api)
Sekarang, Sekarang, Sekarang, Nyalakan
(Berkobar)


Back On - Nibun No Ichi (OP Gundam Build Fighter) (Lyrics + Indonesia)

Back On - Nibun No Ichi (Lyrics + Indonesia)

Hallo Pecinta anime Gundam Build Fighter, Lagu ini adalah lagu pembuka Anime Gundam Build Fighter.

Oke, Langsung saja ini dia

Artis : Back On
Judul : Nibun No Ichi
Anime : Gundam Build Fighter


Versi Romaji :

”Hitori ja nai” bokura tsunagatteru kara
Asu e to fumidashitaku natta nda
Sorezore no yume no iro wo tsunai de
Kono sora ni azayaka na niji wo kakeyou!

Kore to itte torie mo nai
Rettou kan to aruite jishin datte nai
”Tte yuuka sore de tanoshii no? ” tte
Kimi wa waratte boku wo oikoshiteku…

Kokoro no naka de hito ni naru to Flash back!
Nara shinkuro sasete Mash up!
Kimi to nara dekasou sa Right now!
Ready set go!!

”Hitori ja nai” tte omoeta toki kara
Kanaerare sou na ki ga shita nda
Kawaranai itsumo no egao no mama de
Kimi wa boku no te wo tsukan de arukidasu yo

Jibun datte shinjirare nai kurai
Kitai kan de motto mirai ga mitai
”Tte yuuka kore maji yabakunai?” tte
Boku wa waratte kimi to aruiteru…

Ima tokihanate mugen no kanousei
Jibun de tojikomeru no wa No way!
Go wa kokoro ga shimesu hou e!
Ready set go!!

”Futari nara” fukanou nante nai sa
Sou omoeta no wa kimi ga ita kara
Boku ni nai tsuyosa to kimi ga motte nai
Chikara wo kasanete tobitatsu yo…

”Hitori ja nai” tte omoeta toki kara
Kanae rare sou na ki ga shita nda
Kawara nai itsumo no egao no mama de
Kimi wa boku no te wo tsukan de arukidasu yo

”Futari nara” fukanou nante nai sa
Sou omoeta no wa kimi ga ita kara
Boku ni nai tsuyosa to kimi ga motte nai
Chikara wo kasanete tobitatsu yo…

Tachidomaru na Don’t stop!
Soba ni iru kara Don’t cry!
Kimi wa mou hito ja nai!
Everything’s gonna be alright!!

Susumidase kon Go now!
Futari dattara No doubt!
Kimi wa mou hito ja nai!
Everything’s gonna be alright!!

Versi Indonesia :

"Aku tak sendirian!" karena hati kita terhubung..
Itulah yang membuatku terus melangkah menuju esok..
Mari menghubungkan semua warna dalam mimpi kita..
Dan mari membuat pelangi bersinar di langit itu..

Berkata hal ini tiada artinya..
"Aku tak punya semangat dan tak percaya diri"..
"Lalu apa yang lucu tentang hal itu" jawabmu..
Kamu tersenyum dan kemudian melewatiku..

Jika di dalam hatiku merasa kesepian.. FLASHBACK!
Aku akan bersatu denganmu.. MASH UP!
Kita pasti bisa jika bersama.. RIGHT NOW!
Ready set go!!

"Aku tak sendirian" karena saat itu aku mengerti..
Bahwa segala hal yang ada itu terasa mungkin..
Bersama dengan senyumanmu yang selalu tak berubah..
Kamu memegang tanganku kemudian kita pun melangkah..

Aku masih belum percaya kepada diri sendiri..
Hanya ada harapan untuk terus maju menuju esok..
"Bukankah hal itu sedikit berbahaya"..
Aku tersenyum dan berjalan bersama denganmu..

Sekarang bukalah kemungkinan yang tak terbatas itu..
Jangan mengurung dirimu sendiri.. NO WAY!
Mari menuju arah yang ditunjukkan oleh hatimu..
Ready set go!

Jika kita bersama, tidak ada yang tak mungkin..
Aku merasa seperti itu karena kamu ada di sana..
Kamu memberikanku kekuatan yang tak kumiliki..
Dengan kekuatan kita yang bersatu, kita pun berangkat..

"Aku tak sendirian" karena saat itu aku mengerti..
Bahwa segala hal yang ada itu terasa mungkin..
Bersama dengan senyumanmu yang selalu tak berubah..
Kamu memegang tanganku kemudian kita pun melangkah..

Jika kita bersama, tidak ada yang tak mungkin..
Aku merasa seperti itu karena kamu ada di sana..
Kamu memberikanku kekuatan yang tak kumiliki..
Dengan kekuatan kita yang bersatu, kita pun berangkat..

Jangan berdiam diri.. DON'T STOP!
Karena aku ada disisimu.. DON'T CRY!
Kamu tidak lagi sendirian..
EVERYTHING'S GONNA BE ALRIGHT!

Teruslah maju.. GO NOW!
Karena kita bersama.. NO DOUBT!
Kamu tidak lagi sendirian..
EVERYTHING'S GONNA BE ALRIGHT!

Popular Posts

- Copyright © 2015 Kjapanku -Metrominimalist- Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -